(The following content may not be suitable for viewers under 15.)
(Another peaceful day at school)
(The threatening Board Eraser Booby Trap)
(Even when no one asked them to do this)
(I'm done setting it up, sir)
It's stuck there?
(Kyung-hoon is the target walking towards the trap)
(Right on point out of nowhere)
(Proud)
(So mad I fell for this)
(Sharing is caring. Next Booby Trap!)
Kyung-hoon.
(Target No.2 Soo-geun)
(You can never let go of your tension at this school)
The stationmaster.
He got tired of his character and switched to a stationmaster.
(Stare)
Min Kyung-hoon.
Class Motto "waiting for Jae-seok".
Take it down immediately.
Why?
Take it down!
Why?
Take it down now!
Didn't I tell you to take it down?
Isn't your tone too practiced?
What're you talking about?
I heard that you only act like this here.
Apparently you're very calm in "StarKing"
I heard you don't talk much in "Run-off".
I have to know to talk about it.
My role there is to eat.
(As the main host for an eating show, eats for work)
All he does is eat.
Apparently he's only this happy here.
(Stare at the person always to be mad at)
(Heart drop out of nowhere)
That scared me.
What was the other thing that people said about him?
What're you looking at?
(Huge damage due to an unpredictable attack)
You're scary.
(Done with what I need to say)
You two are making everyone feel uncomfortable.
When Kyung-hoon said "what're you looking at"
he was like...
(You got me)
What're you looking at?!
(Realistic replay)
You were scared?
Go take something for your nervousness.
Kyung-hoon may seem like he's the smartest guy in the class,
Yeah.
But he's last.
(M-me?)
(He carries around a rare item at this school, a bag)
Why do we only have our desks?
We don't have any new students?
There's no room.
She's here!
(She entered into the room with her head up high)
(A girl? Woah)
(Interested. Moving forward!
(Zoned out...)
Everyone focus!
Hello.
My name is Shin So-Yool,
your professor for today.
Nice to meet you.
Standing ovation!
(Everyone together!) Shin So-yool!
Dang.
Good thing I came to school.
How old are you?
I just graduated from college,
so I'm 23.
How can she straight up lie like that?
I'm here to train so I'm 23 years old.
- I saw you on TV! - Professor,
how old were you when you had your first love?
Since I'm 23,
I didn't have my first love yet.
Professor, do you have a boyfriend?
I think I may have one soon.
You'll get one now.
(How dare you?!) Get back to your seat!
I'm sorry.
(Sorry, my bad)
(Never ending questions) Professor!
When was your first kiss?!
I've never had a boyfriend.
Then I shall be your first.
(The small guy requests for a kiss)
(Haha)
I should go forward too.
What's your ideal type?
My ideal type is...
Since I'm very fragile and naive,
I want a man who can protect me.
Ho-dong.
He's in the top 3 protective man in Asia.
Professor do you like strength?
Of course. (Why?)
Can I call you late at night?
Oh, well
I don't have a cell phone.
Oh really?
Why would you need strength at night?
(He got targeted while zoning out)
Kyung-hoon is starting to look at you as a woman.
Goodness, Kyung-hoon.
- Yes? - No, you can't.
You're a student and I'm a teacher.
(She must've practiced through dramas)
Professor,
love conquers over age and nationalities.
But you're a student!
Are you good at singing?
Singing?
Please sing.
(This elderly is clapping to the beat)
(Big laughter)
My goodness.
What should I do?
So good.
You all must have a lot of questions
from having a pretty teacher,
so let me give you a quiz about me.
Okay.
I'll give you the question.
Wait, what do we get for answering right?
I'm very good at facial expressions.
I don't want to do it.
We don't need such thing.
I can do any kind of expression that you want.
No it's fine.
Can you do a debt collector's facial expression?
- Debt collector? - One of us has seen it before.
I think I know who.
(Ouch)
Let me give you the question.
When am I the most happy during the day?
When you turn on your computer in the morning.
Because I turn on my computer?
Don't you turn it on with your toes
and go brush your teeth?
(Game addicts should understand!)
I guess that's what kids do these days.
I'm too busy looking in the mirror in the morning.
So, no.
Smoking on an empty stomach.
(Shocked) (What is this?)
I'm sorry if we offended you.
I got it!
A morning smoke!
Is that it?
I'm so disappointed.
A cigarette after eating.
Oh my...
No, not after eating but on an empty stomach.
If they're right, that's disappointing.
I'd fall in love.
(Dizzy)
- Am I right? - I think so.
Just thinking about it makes me angry.
She doesn't like smoking on an empty stomach.
No.
- I'll give you a hint. - Okay.
A bed.
Morning and bed?
When you smoke a cigarette as soon as you wake up?
(Cigarette no matter what)
Why do you keep talking about that?
When you stretch after waking up.
You're correct!
(Embarrassed)
What's with you two?
(Doubting their relationship)
(The giant is boasting again)
Stop coming to the front.
I need to get my prize.
Professor,
why're you the most happy when you get diapers?
You mean stretch, right?
Pronounce your words correctly.
You mean when she stretches.
You don't have a kid, right?
I don't even have a boyfriend.
I can't take this anymore.
You kids are being too naughty,
so from now on if you're being...
Please hit me! (My style)
(Shocked from the unpredictable reaction)
I will scorn you! (The psycho has a weird taste)
Please hit me!
I'm so happy.
Please hit me!
My agency is SM too.
You have to give me a prize.
What would you like?
Professor,
When you're walking down an alley at night,
if a scary person like me follows you,
what is your facial expression?
Can you follow me?
A scary man following you at night,
He's scary during the day but you seeing him at night?
- That's scarier. - My goodness.
Follow me.
So scary.
(I saw the devil)
(Surprised) (You didn’t have to scream that much)
She really did it.
I'm upset. (It felt too real)
It's just like the grudge.
- It's the grudge. - She was really scared.
- I know, right? - I felt uncomfortable.
I'm sorry, Ho-dong.
It was too real.
- Now for the next question. - Okay.
Out of everyone here,
who would I like to film
the "Greatest Love" with?
- I know the answer. - It's not you or me.
Kim Young-chul.
- Why? - Just because.
How could you be so careless about your answer?
Just because? Just because?
(You deserve this!)
That's not how you do it in a reality show!
You need to hit him properly.
That's not how you hit in reality.
Then how do you do it?
You need to follow your swing!
(Go on)
Can I really hit that perfect hair-do?
Yes, it's fine.
(Hitting that perfect hair-do)
Your hair is so perfectly done.
I'm sorry.
(That hair-do is his trademark)
I got it!
The answer is Kang Ho-dong.
Kang Ho-dong.
(Goosebumps)
(That teacher's really upsetting me)
(Turn)
(Turned to his punching bag Soo-geun)
(The two are blamed for no reason)
I'm sorry,
I was just too shocked.
Soo-geun.
- I'm so humiliated. - I got it!
- Wow, he killed my pride. - I'm sure.
- Min Kyung-hoon? - Nope.
- Lee Soo-geun. - Really?
I'm a bit like Jeong-soo.
But no...
I didn't even think about him.
(Soo-geun was excluded from the beginning)
Then me.
No, sorry.
I got it.
Kim Hee-chul.
No.
- Lee Sang-min. - No.
Seo Jang-hoon?
Me!
Seo Jang-hoon?
Why? Is it that weird?
Aren't you being too nice to him?
(Smile showing all of his teeth)
They are from the same agency.
No!
You're from the same company too!
Then why didn't you pick me?
Please tell us the reason why it's Jang-hoon.
You like tall guys, huh?
People think he complains all the time,
but it seems like he'll be good to his own woman.
What did you just say?
Bingo.
That's right, you're right.
If he was like that, what happened to him?
(HAHAHA)
You should sincerely think about re-marriage.
- Pardon? - Sorry.
(Stop caring so much about my re-marriage)
(Boiling inside) You can't marry him?
You can't accept someone who married before?
No, that doesn't matter,
but I heard that the tallest person in this room
owns many buildings.
That's true.
Plus, his father
only accepts half the amount of rent from his tenants.
Stop saying those stuff.
They accept half the regular rent.
You're making things worse.
People keep coming to me
and asking whether it's really half the rent.
(Big laughter out of the landlord's sincere worry)
Not even joking,
it's just that the rate is a bit cheaper.
Half rate is unrealistic.
People kept asking me and I had to explain.
This is a serious matter.
So if it's about $8000 you discount to $6000?
Don't say such things!
(Are you really my partner?) (Feeling betrayed)
This classroom is $5000 deposit and $400 monthly.
(This school is on a month-to-month)
- I'll give you the next question. - Okay.
If I were to get a boyfriend,
what would I like to be called?
A fly.
Why a fly?
Pretty people usually like this kind of name.
They're used to being called pretty.
Yeah, so they like it somehow.
No, I still like being called pretty.
I got it! Puppy.
Puppy? Please call me that once.
Hey dog, woof, woof.
How could you do that to your teacher?
I got it!
I got it for sure.
The answer is
honey.
(Wrong)
Hello?
He must not be my type.
I'm talking to someone else.
Please give us a hint.
The hint is,
when my boyfriend calls me this,
I feel like he owns me
- so I want to be called this. - Got it!
Hey, woman.
(Wow)
To your teacher?
You wanted to feel owned.
It's something like this.
I know!
Hey, you!
- Hey, you! - Correct!
How'd you know?
(I see)
(What the...)
If an older man calls me, hey you!
I would feel owned.
Which one do you want?
Hey you!
Or hey, you.
It's different case by case.
Do you like guys cursing at you?
Yes, I do.
- I like it - That's my specialty.
That's my specialty.
Jang-hoon and I must really match.
Did you two have a relationship before?
Jang-hoon and the teacher are having eye contacts.
Did you two by any chance K-I-S-S-I-N-G?
That's so funny.
This is funny?
Try it.
Do it since we got the question right.
Do you go like this?
(Flimsy)
(Laughter)
(She doesn't care about her image)
- Wow. - That was good.
- She did it. - I'm so touched.
She's good.
Now, the next question.
I'm not sure if I can ask such thing to students,
but what is my favorite finger food?
Bossam,
hangover soup, Soondae stew,
Boodae Jjigae, Kimchi Jjigae...
- What're you doing? - Stop me if I get it right.
Soo-geun you got it all wrong.
- You didn't get one right. - I see.
What is your favorite alcohol?
I only drink Soju.
I see.
How much can you drink?
It's also not Tofu and Kimchi.
I can drink 1 to 2 bottles.
Wow, you can drink a lot.
But it varies depending on who's sitting in front of me.
What if you drink with me?
I'm sorry, I'll stop now.
(Y-you upset me three times)
You can't treat her like other guys.
I know, Egg stew!
It's the same family.
Same family?
Do I have to guess what kind of egg it is?
(Why is he laughing all of a sudden?)
- What was that? - What's wrong with you?
(Embarrassed) (I-I'm not sure)
Wait, I'll give you a hint.
This question is hard to answer.
There will be someone in this room who can't eat it.
-Bug stew. - Eel soup!
No to both.
Skate stew.
That could be right.
That's the answer.
Wow. (Surprised)
How did he get that?
I'll do whatever you say since you got it.
Then let's do the facial expression for this scene.
You really have to go #2
but someone was in the stall when you opened it.
The detail to the expression on having to go #2 is hard.
It's really hard.
I'll begin then.
Go set up the toilet seat.
Everyone be quiet!
Stand by!
Action.
(She looks very anxious)
You're trying to look pretty.
Are you filming an ad?
(Walking in zig zags)
(Arrived at the toilet)
Knock, knock.
Someone's here.
(She's at the point of explosion)
Knock, knock.
(Her acting is very realistic) Knock, knock.
(Admired by her detailed acting)
Knock, knock.
(Mind's going crazy)
(Suddenly a civilian from nowhere) One second.
Hey, come out!
Go on in.
Sir, at least give me some time to wipe.
(HAHA!)
(Something in my pants) You didn't wipe it?
He pulled me right out.
- She's good. - She's really an actress.
Try this one.
Let's try it one more time.
Maybe I have the stomach flu.
(He's affected by So-yul's acting)
(Needlessly too detailed)
(Happiness)
(I have to hurry)
Knock, knock.
There's someone in here.
(Wide open) There's someone in here.
(Freaked out!)
(Certainly proved that it's occupied)
There are people like that.
(Livened up the atmosphere with his real experience)
There're people who open up the door to talk.
There are?
Yes, there are.
(Proud)
Then let's finally begin class.
But before that,
I would like to say that I felt that
a student in this class has a very rude stare.
- It must be Seo Jang-hoon. - Who?
Yes, you Jang-hoon.
Why me?
Her only focus is on Jang-hoon.
(Walking towards him)
You like me that much?
Why're you staring at me with so much affection?
- Wow, this is really something. - Get married.
Get married.
- You like it. - Don't talk about marriage.
What're you talking about?
I must test your heart.
- Okay? - We'll have a stare-down.
Let's see if you can keep staring at me.
If it's a test,
is this science class?
Wow we finally get to have a class.
(Finally a class after 4 episodes)
I'm very good at stare contests,
so if anyone else wants to challenge, go on.
A staring contest?
One second.
(A sudden pat down)
(What's he doing?)
Close your eyes and then open.
One, two, three.
Close your eyes.
One, two, three.
No problems.
There should be a penalty.
Is there a basket?
A basket? His head.
Then you could hit as the penalty.
Woah, what?
Why him?
I don't want to get hit by him.
You get hit if you lose?
You hit like this, right?
Oh, no, no, no.
(What's a no?)
You need to win no matter what.
- It's live or die game. - Now, look at each other.
Ready, get set.
Eyes, ready.
Put your head up.
Eyes open!
(So-yul's flowery attack)
(Teehee)
(Continuous beauty attack)
Her eyes are so pretty.
Give him his penalty.
Hard, hard, hard.
(Screwed)
(Shock and fear)
That must've hurt.
(The hitter is proud, the loser is dizzy)
Jang-hoon, are you okay?
Is there a rock in there?
Your spine must be aligned.
You seem taller. (207cm Seo Jang-hoon got 3cm taller due to a spine alignment)
You got taller.
Second round,
Student Lee Sang-min and teacher So-yul.
I can't keep my eyes open for a long time.
Be quiet (Yellow card)
Ready and eyes open!
(Trying to make her laugh by crossing his eyes)
Sang-min attack.
I can do it too.
Be careful.
(Dumber: I can do it too!)
You might lose by joking around.
(B-blink) Woah!
(Flop)
(Penalty)
Sit down!
(Please save me)
You might dislocate your shoulder like that.
Stay still.
Ho-dong looks like the executor.
(The prisoner and the executor)
(You brought it on yourself)
(Please kill me)
(The strongest executor there is)
(I will never cause any trouble again)
(Next target: Kyung-hoon) He looks so sad.
Watch out.
Especially you,
watch out.
Got it?
I've waited for this day. (Doomsday?)
Got it?
(Boiling inside) Make sure you win if you want to live.
I'll hope for your victory.
Ready,
Eyes open!
(The two are looking at each other)
(And this man staring only at Min Kyung-hoon)
Over!
(Stands up right away) Kyung-hoon, out!
I got lasik surgery so... (It's too dry)
Give him his penalty.
(Scared)
(Finally, the golden chance is here)
(Realistic practice round)
(Final say)
After one hit, everything spins.
How funny can it be?
Just get out of here.
Go on.
(Kyung-hoon didn't stop himself from almost punching him)
(The name he couldn't forget, Min Kyung-hoon)
(This one chance for revenge)
(Flying Hammer)
(Beep)
(Very surprised)
Done.
(Speechless)
(I'm alive!) What the...
(Dizzy)
What did you do?
I didn't even touch him.
Yes, you did.
(Final judgment) The hammer touched him.
It did.
(Save the revenge for next time)
I have big eyes
so I get a lot of dust in my eyes.
You really do have big eyes.
You are so pretty.
Now that I see you up close,
I can see that you're aging.
(Her mind is shaking)
Please open.
Your eyes are so big.
Hee-chul 1, So-yul 0.
- Why? - By looks.
(Sad)
(Thunder kaboom!)
(Full swing judgment)
(Frozen)
(Good job Ho-dong)
(Almost went to hell for making a joke)
You're hot, Ho-dong.
I will protect my teacher.
Don't you dare. (Shaking)
(Professionalism) Ready!
This may actually be healthy for your eyes.
You're wetting your eyes with tears.
All your stress goes away.
Crying makes your stress go away?
Beating people up is making him stress-free.
(I didn't hear that)
He's beaten up by the media all the time.
(What...)
(Just throw everything out there, you only live once)
If you think about it,
if any teenagers are watching this program,
it's not a game we should recommend.
What does that have to do with anything?
Are you really running for something in Gyeongnamdo?
Why the sudden care for teenagers?
They are the children of our future.
(Stupid-love for the minors, Kang Ho-dong)
Please get ready.
Ready
Eyes open!
It's already hard.
Just think that you're dead meat if you lose.
This is unfair because my eyes are big.
(Time to be penalized)
Should I golf it?
- That sounds good. - Wait, I...
(Shaking)
Driver it is.
(Soo-geun caddy)
(Wipe)
(Passing over the hammer driver)
Wait a second.
Ho-dong,
I'll give you the share to my company.
Hee-chul, what'd you say?
(Offering to take his place for the share in stocks)
I'll take your place.
(Taking his place)
(Executed the penalty)
(Don't forget) (Stocks)
No more knights.
For a share in the company.
(Not valid, so Hee-chul will get hit)
Seriously, Ho-dong.
(300 Yard, nice shot sir)
You will see the wrath of the media!
You will!
I will watch you!
Ow, that hurts.
(Please love Ho-dong)
Eyes open!
He can't be good.
- That's scary. - He already closed it.
He closed it. (Blink, blink, blink, blink)
(He didn't even get to receive any spotlight)
Young-chul, just get some
- minutes out of bowling. - No, basketball.
Bowling is funnier.
There's volleyball too.
Either a dunk or volley.
Please show us bowling.
Have some strength.
(High expectations) (They'll laugh, right?)
Take off the hat.
So, like this...
(Strike)
(Pissed off bowling pin)
(Late regrets)
I'll do something else.
It doesn't hurt
but just makes you pissed.
Just pissed.
It's just pissy.
Let's go for a dunk or volley.
- Mr. Kang does volleyball these days. - Volleyball it is.
Hee-chul please throw the serve.
So just stay still?
I'll make you an young-chul emoji.
Okay.
Like this.
(It's like a blockbuster) (Takes 4 people to do this)
(The ball is thrown)
(The perfect toss)
(Final spike!)
(Big laughter for the audience) It wasn't a rehearsal? It was real?
(Received his spotlight from the penalty)
(Anyways, a successful spotlight for Young-chul)
It was real.
It seemed too harsh, so let's hold hands.
To finalize everything.
(It was funny but hurts)
(Force people to be happy!)
(Clap for Young-chul's sacrifice)
Let's do the final round.
Ready!
(The finalist is Ho-dong) It's the final round?
(5 wins in a row) Next up?
Then what is Ho-dong loses?
Give me that.
No, no, no.
(Nervous)
- Don't you do it. - Why?
You got to hit all of us.
You hit me.
The teacher decides.
Jang-hoon you can do it.
(Pissed off)
(Check up on the gear)
(Swing)
Let's see.
(Shaking the whole set)
Close your eyes.
Let me check.
One, two, three, open.
Open your eyes.
If you don't take care of yourself,
this may be your last competition.
Ready.
Put your chin up.
Ready.
- Ready. - My goodness.
(Threatening by his looks)
Eyes open!
(Threatening her with his big face)
(I won't lose)
Ow, it burns.
(Burns)
(Moving over to get ready to hit)
Shin So-yul is tearing up.
(Tearing up)
Shin So-yul is tearing up!
(Going through the pain of birth)
The enemy of my parents.
(Enemies met at the wrong place)
No one gave up yet.
(Wow, they went over 40 seconds)
Are you going to give up?
You can do it!
(A dangerous moment for Ho-dong)
(Burning)
(The executor is happily waiting on standby)
(They are holding onto their last thread)
(I wont' lose!)
(Poor thing)
(Automatic claps)
Do you know how long
I've waited to take this revenge?
You!
Why're you so stubborn?!
(I cannot let you win!)
(From this point on, it's a fight within oneself)
(Moments later)
(Calm)
Back to normal. (I guess it's time to go)
He's breathing.
Everyone please judge with me.
(B-blink, blink, blink)
(Burning eyes, burning back...)
(Teacher So-yul's victory of tears)
So, for the first time...
It was like a blood bath.
I told you not to get in the way of the camera.
I was in the midst of talking.
Ho-dong, don’t cry.
I learned a lot from you.
Wow, she's good.
What's for this session?
It's not a consultation, is it?
Isn't is PE?
We're wearing a PE uniform.
Where's the teacher?
Hurry up.
- Hello. - So cute.
(Cutesy)
Is everyone ready for class?
Yes.
I was actually a PE teacher.
(Who cares if she's a teacher?)
Are you totally comfortable with reality shows now?
Let's warm up.
Okay.
Why the sudden warm up?
Come out to the front,
I'll be testing your flexibility.
I'll first...
I'm your rival.
Woah. (Young-chul's pretty flexible)
I can touch the floor.
Maybe your arms are just long.
Who can't do that?
- Try it. - Everyone can do it.
You can.
Yes, you can pig.
(Embarrassed)
- You have to straighten your knee. - You do it.
Of course I can do it.
(Hanging there)
You have to go all the way down.
Goodness,
you guys are so not flexible.
There's a game I prepared
to extend your flexibility.
Please prepare the limbo.
(So-yul's up-down limbo game)
(You have to pass without touching the stick)
(If you fail)
(Water from above)
(Flour balloon below awaits)
(Limbo is approaching them closely)
(Who is the best at limbo?)
We'll start from 140 cm
and whoever remains wins.
I may be able to pass it just by walking.
(An easy game for a short guy)
Just tilt your head a bit.
(Soo-geun just goes forward)
(He's very relaxed)
Next.
I don't think flexibility matters for him.
140cm is nothing.
No, this is kind of hard.
Your jump might shake it off.
(Easily passed it)
(Long time no see partner)
(So-yul passes it quickly with ease like a professional)
This is easy.
(Young blood)
You might tick it off if you joke around.
It's shaky for Ho-dong.
(Former wrestler go!)
(Touch)
(Danger)
He can't do this one?
(Go back)
Ho-dong.
Yes?
Why?
Why did I do that?
(The one who got hit is confused too)
(The scary atmosphere)
Wait, it's okay. He must not know the rules.
You're supposed to get hit if you back out.
(Really?)
I see.
You get it now?
- I did good, right? - Sorry.
(After his hammer hit, Ho-dong tries again!)
(Will he safely pass through this time?)
(So close)
(Barely passed through 140cm)
(Stomp stomp)
(Kyung-hoon passed through it easily)
You might hit the side.
Yeah.
(Former dancer Sang-min's turn)
(Success)
- I can't do this. - Seo Jang-hoon.
I can't lean back.
Please don't go.
I'm crying.
Please stop!
Logically... (He needs to bend over 67 cm)
If you don't pass through it, you lose.
I can lose.
(Already close)
(Fall)
(Water shower!)
(Eliminated on the first round)
(Oh, no)
He can't even pass the first round?
He must feel sad.
It wasn't even funny and you just spilled everything.
It was weak so let me go again.
I'll pop the balloon and make a mess.
They have to wipe again.
(The staff are re-organizing)
I should be doing this.
But, thank you.
(Caring about the young for the future)
Soo-geun,
you should take videos of things like this.
Isn't this like a politician sponsor video?
(Kang Ho-dong is always with the poor)
(His biggest happiness comes from helping others)
(Sweat can't lie)
(The sweating workers, nominee 15, Kang Ho-dong)
(All re-done)
I didn't fail earlier.
I merely touched it,
- so let me do the challenge again. - You already went?
My clothes are wet.
(One step, two step)
(He's going)
(While the variety pros are watching)
(I will make become the jokester giant)
Jang-hoon should be able to do this.
Just do it comfortably.
(He spilled water and popped the balloon on purpose)
What're you doing? (Embarrassed now)
That was so obvious.
(RIP Limbo) (MESSY)
(Critiques)
- Ridiculous - Why're you making this mess?
Are you drunk?
What're you doing? (Speechless)
Might as well say that you don't want to do it.
People will say that we planned this.
I thought it was a domino for a second.
He should've at least put effort into trying to pass it.
Your name is now Seo the drunk.
Seo the drunk.
Do you know how smart the audience is?
How could you...
I can't do it naturally.
Try it!
It's all broken.
(Cleaning up Seo's mess)
(Now doing the 120cm challenge)
(Very relaxed Soo-geun)
(Seems like he'll easily pass it)
(Shocked!)
(Got out of the dangerous situation from his athletic instincts)
(Thank goodness)
It was slippery.
(Seo the drunk's mess made the mat slippery)
Shouldn't Soo-geun have a handicap?
Yeah, it's too easy for him.
What will you do about all the things that upset me for being short?
(Sorry, I guess so)
I'm sorry about that.
You have to let that go.
- Okay. - I should take off my shoes.
Young-chul, go.
This is pretty hard.
(Charging his energy with his favorite imitation)
Wow, he's so flexible.
(Perfect)
He's good at everything but receiving a spotlight.
All I have to do now is be funny.
(Don't you ever give up, Young-chul) I don't think I can do this.
Go.
Fighting.
- Fighting. - Goodness, this is low.
(Slip)
(The men are more nervous than herself)
(Take a breath)
(Safe)
If I had big breasts, that would've been bad.
(Youngest, Hee-chul's turn)
- Go. - Can you do it?
( Continuous success)
(His lips are focusing as well) I guess you have to go fast.
(Kyung-hoon passed easily as well)
(Good job)
(Risky but Sang-min found his way out)
It's harder if you take your time.
You have to go fast.
(I feel the energy)
(Nice)
(He's so happy that he's obnoxious)
(Energy recharged by a reminiscent song)
My goodness.
- Think of those times that you wrestled. - He can do it.
That's right.
(Limbo and laughter, all fail)
He's not funny either.
Go again.
Do it again and pop the balloon.
- What're you doing? - Just re-do it.
It wasn't funny.
Soaking in water and popping a balloon isn't that easy.
- Jang-hoon, I think you did it better. - I know.
(Scratched his pride) (Boiling inside) You need to do better.
(Re-setting up the balloon)
(Oops, that was close)
(Push)
- Ow - My goodness.
(Didn't mean to grab his stomach like that)
That was the first time someone grabbed my stomach.
Don't start rumors.
(Don't you dare tell others about my belly)
Mr. wrestler, go!
Please help me, God of variety show.
Fighting.
(If you ask, you shall receive)
(Hypnotizing himself)
Water will splash like this, then pop,
then everyone will laugh.
(Over estimating)
(Please) (I ask of you)
Please.
Please let me be funny.
I can do it.
- I got this. - Left foot, right foot.
Just hang in there.
(What will his fate become?)
You got it, hang in there.
(Kang Ho-dong, fail)
(Sacrificing himself with face full of water)
(Funny)
I'm way better than that.
It wasn't too bad.
(You're the most beautiful for trying)
At least he didn't damage anything like Jang-hoon.
115cm it is.
It's hard.
(Soo-geun goes first)
(He still seems comfortable and relaxed)
(But he's jumping in the same place)
(Picked to receive baptism)
(His poor feet trying to pop the balloon)
(He also failed to create a big laughter)
What is this?
I think it's just better to succeed.
In the end,
he was trying to pop the balloon.
We're just going to go on?
Or you may bleed
but there's something funnier.
(The appearance of a scary pail)
Hey, we might break our nose.
Really?
That won't stand.
It's none of our business now.
None of your business?
- It's not going to work. - It will.
- Fill in the water. - Those of you who failed
without laughter, just don't even talk.
Should've been funny.
Next up.
Now the fallen angel.
He can't do this even if he's re-born.
Why?
He just can't.
This is where you get stuck.
(Head bang) The balloon didn't pop.
(Sad) Goodness.
No one was able to make it funny.
Sang-min,
I'm sorry but I was a tiny bit funnier than you.
(It's so hard to live)
Wasn't Jang-hoon the funniest?
Jang-hoon was the funniest.
This game is called "beat Seo Jang-hoon".
Next up, go.
(So-yul passed it like a piece of cake!)
(The other 3 passed this round as well)
- Let's go 105cm. - 105 cm it is.
You're representing all the 40s.
Kim Young-chul. (Hope of the 40s)
Kim Young-chul.
(His body is almost folding in half)
No way!
(OMG) Why am I so good?
Oh my goodness.
I need to be funny! (Why am I so good?)
I'm a comedian.
(So-yul passed this round too)
We'll see who's the winner soon.
It's lower than you think.
(Slowly)
(Success again!)
(Can't believe my own eyes)
Let's see. Next up, go.
(Will Hee-chul succeed like Kyung-hoon?) Fail.
(Kim Hee-chul fail)
Is this fail or pass?
Of course this is fail.
- I failed? - Just go once more.
Stop it.
(Seriously)
Did Soo-geun do something wrong to you?
(Take this!)
(Water slap right on target!)
(Feel good)
Hey, you!
- What's wrong with you all of a sudden? - No, nothing.
Just tell me!
Let's talk it out!
You look like a wet rat.
- What's up with him? - What'd you do?
100 cm.
It's So-yul, Young-chul and Kyung-hoon.
The winner will be a couple with So-yul.
- Couple? - Yeah.
- How's a peck on the cheek? - Sounds good.
Okay, sure.
- Really? - Yeah.
Let's all gather together like this.
But what if she's eliminated?
We kiss each other?
Then I'll do it.
Just you two do it.
1st place kisses the 2nd place.
- You two should do it. - Be quiet.
I'll be the one to kiss.
(I really don't want that)
Kang Ho-dong will kiss.
He'll kiss them apart.
(Slip)
Be careful.
This is the hard part.
Hang in there.
(She passed by tilting her head 90 degrees)
Why's this so thrilling to watch?
(Thank goodness)
How did I do this?
Sang-min, she didn't even cheat.
She didn't even tilt her head sideways.
No, she didn't cheat at all.
Next up, Min Kyung-hoon.
Min Kyung-hoon.
No way.
Goodness.
No way.
(Min Kyung-hoon succeeded 100cm!)
(Gesture of victory)
Did you see his expression at the end?
(Facial expression better than Ronaldo)
You're acting like you won a million dollars or something.
Why's he so good?
He even hit is too.
It's like he won a gold medal or something.
No way.
(Young-chul goes right away)
Be careful.
- He's done. - He can't do it.
(Kim Young-chul passed 100cm!)
(Unbelievable)
(Everyone praise my flexibility) Why is everyone so good?!
He's so flexible.
Your flexibility is better than your face.
(Still happy)
Why am I so good?
- They all did it. - What should I do?
You have to be talented at this.
Really?
Min Kyung-hoon.
Wow, it's so low.
I'll hold the mat so that it's not slippery.
Min Kyung-hoon!
I'll hold the mat so that it's not slippery.
Min Kyung-hoon!
(Min Kyung-hoon passed 95cm!)
(Yeah!)
(Rubberman Min Limbo)
Wow, that's incredible.
Seriously, come forward.
Everyone please give him a hand of applause.
(Incredible)
Teacher probably didn't know that they were this good.
I'm so shocked right now.
It's a bit dangerous this time.
Kim Young-chul,
your stomach is dangerous.
Your stomach is dangerous.
- His stomach. - It's caught.
- It's caught. - He's done.
(He succeeded in going through half his height) Success!
It's too low.
It's hard.
Why're you walking like that?
You have to fold your back.
She's like a zombie.
Hang in there.
You're almost there.
Hang in there.
- She's almost there. - Hang in there.
(She failed at 95 cm)
(The funniest water baptism)
That was perfect.
Did you see that?
(She did it) Finally.
Finally a funny one.
(God of variety gave her the spotlight)
She receives the photogenic award.
Teacher was the one that provided us laughter.
Now for the final round.
(The two men's challenge against their pride)
Lower it more.
Only the first place gets a kiss?
Of course.
Are you greedy for the kiss?
(Of course)
He likes girls so much. (Kyung-hoon's going for the 90 cm)
Is this for real? Is this your real round?
No way!
(Will Kyung-hoon succeed?)
Is this for real? Is this your real round?
No way!
(Min Kyung-hoon passed 90 cm!)
No way!
(Celebration)
Wow, this program.
Kyung-hoon,
is "Ask us anything" going to be famous?!
(Touched) Shocking!
Everyone come challenge.
Everyone come fight him.
All the highest rated variety shows, come challenge us!
With limbo.
I'll stomp all over you.
With limbo?
More like, we should go grovel to them. (Reality)
- Young-chul feels a lot of weight on his shoulders. - Pride of the 40s!
The professional limbo-er.
Kim Young-chul, going up for 90 cm.
Young-chul, show us the 40's power.
- The stomach will get caught. - It's hard.
He's going.
- Fighting. - Hang in there.
All you have to do is hang in there.
What will Young-chul's fate be?
You just have to hang in...
(Poor Young-chul failed)
What is that?
You just have to hang in...
What is that? (Also failed in laughter)
The winner!
Come forward.
(I'm so happy)
Most importantly,
he won,
so he needs to redeem his prize.
Where should I look?
Now we will pass off the silver pole.
(The silver pole given to the best limbo player)
I'm giving it to you as a prize.
But you're still a student and I'm a teacher.
Close your eyes. (Heart beat)
Close your eyes.
(The teacher is coming towards me)
(But he came instead)
(This doesn't seem right)
This...
(Got you!)
(Seriously!)
For next time.
Let's hurry up and run away!
Teacher I love you.
(5 years later)
(A couple visited a wedding shop for their wedding preparation)
(Who's the husband-to-be that she's waiting for?
Honey.
(7 Men - Husband Inside)
I'll introduce you to my fiancee.
Do you guys remember
our high school teacher?
Shin So-yul?
We're getting married.
(He has the world)
I was with her yesterday.
I was with her the day before yesterday.
I'm meeting her later.
I was just with her.
Wait, what's going on?
There was a rumor about dating Jang-hoon back then.
We went on a trip and then she cut me off.
Now you're marrying her?
(The future seems dark)
Honey.
Yes?
(Naturally Hee-cheol's entering)
(What ad lib will Hee-cheol do in front of the bride?)
(Defensive look) Hello.
(It's not the bride he was waiting for?)
- Teacher? - Yes, hello.
Honey?
- Teacher? - Yes, hello.
How have you been?
Yes, well... (Scanning up and down)
Teacher. (Can't find Shin So-yul anywhere)
Why?
Are you sure you're Shin So-yul?
(Nervous) Shin So-yul?
Honey.
What if I was her?
Oh, she's over here.
Don't be nervous.
Come over here and check out the bride.
- Okay. - Okay?
Honey, can I go outside?
Yes, come out honey.
One, two,
three.
(Full of hope)
(What will my bride wearing a dress look like?)
Three.
Tada.
Goodness.
Honey.
Wow.
(Walking towards her to take a closer look)
How do I look, baby?
(He doesn’t seem satisfied with something)
It's pretty.
But it seems too ordinary.
The dress is ordinary?
Yes, is there anything more fancy? (Getting upset)
You want it to be more fancy?
- Yes. - But I gained
some weight these days
and don't have any curves.
Really? (Disappointed)
She gained weight?
What wrong with your face?
Yeah, you did gain a bit.
- What do you mean? - You were so skinny.
Men don't like super skinny girls
but like women that have some meat.
I have meat?!
- No I meant... - You said the wrong thing again.
I...
My stomach hurts.
- I need to go to the bathroom. - I'm sweating more.
I'll be right back.
How about changing into a different dress, miss?
Honey, hey.
I just saw you.
Your appearance is a bit too much.
What's wrong with you?
Why?
Why'd you leave the TV on?
I...
I left the TV on?
So pissed!
What's he doing all of a sudden?
Why're you watching basketball?
You still didn't get over Seo Jang-hoon?
You keep thinking about him?
Oh, it's about her ex-boyfriend.
The worst husband ever. (Jealous husband)
You're making me misunderstand.
I heard you went on a trip with him before.
With Jang-hoon?
He was bragging about it.
Is that why you're still watching basketball?
Have you ever watched wrestling before?
Have you ever watched wrestling?
He's trying too hard to act.
(So last decade)
So old.
- Why can't he be more natural? - So last season.
Who acts like that?
That style is so last decade.
- What is this? The 90's? - I know, right?
You're making me so pissed.
I'll be right back.
(I need to pick my dress)
Do men usually get mad on your wedding day?
Yes, there are some men like that.
Honey, you're so pretty.
- Are you not pissed anymore? - Yes, I'm okay now.
Hello.
Make yourself feel comfortable and take a look at tuxedos.
You're so pretty.
Wow, so pretty.
- You like it? - Yeah, I love it.
But, truthfully,
I would like something shorter.
Pardon?
I think it'll look prettier if you wear a mini dress.
I'll change into it later.
Later?
You should take a look at these tuxedos.
Tuxedos?
I want to pick you a tuxedo.
What's the trend these days?
It's spring,
so fresh colors like this should be great.
Honey, this color suits you.
- This is a professional place, right? - Of course.
- It's perfect for you.- Do I look okay?
Yes, it looks good.
Try it on and stand next to me.
You two will look cute.
Look over here.
- Pretty. - Do we look good?
- Of course. - Yes?
It'll be great if just you two get married without any guests.
Then it'll be less embarrassing.
Countryside wedding is the trend.
But the bride's dress
is revealing too much cleavage.
Cleavage?
Then,
she can...
What's this called?
Girdle?
No way this is a girdle.
What's this?
This is a veil.
Oh, yes.
If you wear the veil like this,
it'll cover it.
You look elegant.
So you don't have to worry.
Put the pink one against you.
I need to wear a dress that makes me look pretty.
Does it have to be the dress that you want?
W-why did you bring me?
Didn't you want me to pick?
Yeah, well all you need to do is compliment.
I told you, it's pretty.
But I just want you to try this on.
Are you mad at me?
No, I'm not.
I'm just saying,
Apparently many couples break-up because of situations like these.
Many people break-up during the wedding planning.
Look at how pretty this is.
How about you try it on then?
Should I?
You two have similar sizes.
I don't think I'd fit.
It seems too small.
You can just try it on here,
why're you making things difficult?
I'll try on what my husband wants first.
Yes, you should try on many dresses.
(What's front and what's back?)
Is it going to take long?
I'll be there soon.
Okay.
Should we...
Groom, please walk in.
Please enter.
(My lovely husband)
(What will he look like in a mini dress?)
Please enter.
(Short husband entered)
(Shocking and fear)
Sir.
It fit him?
Wow, really.
Soo-geun.
Come down for a second.
(April's bride, the shy Soo-geun)
You're the perfect bride.
Is it okay? How do I look?
How do I look?
When do I have to enter?
Do I enter when they call for the groom or the bride?
We'll walk down together.
As long as you're okay,
I can walk down like this.
Please stand there sir.
If I add on the veil like this,
it's really something. (This summer's hot item)
- It looks good. - I think I look good.
Baby, it's so touching.
Since we're getting married in the summer,
it should be cool.
You look very cool.
But don't turn around baby.
That looks too cool.
You messed it up on top.
I'm sorry, but could you scratch my back?
Oh, okay. Over here?
That's good.
How do I do this?
You should use the one with about 20cm included in the shoe.
If you wear that...
Honey, you have heels on?
- Yes. - Yes, she is.
I told you not to wear it.
Try on the 20 cm first.
But baby,
it's my spotlight today,
so can't I wear high heels?
I should receive a spotlight with this too.
(Speechless)
What am I then?
But everyone already know that you're tiny.
Then...
Do you know the celebrity Kwon Jin-young?
Yes.
- The comedian Kwon Jin-young. - Yes, I love her.
She wore this and became an issue recently.
This is $10,000.
- What? - $10,000.
Okay, try it on.
Well...
The truth is,
she was worried that you wouldn't like it.
Well, if we save money on the dress,
we can go overseas for our honey moon.
What do you think baby?
I would rather wear the dress for a day than a trip.
We're going to Jeju island but if we save $10,000...
Let me step outside and think about it.
I'm sorry.
- I'll be right back. - Okay.
- What about mine? Is mine okay? - It's so cute.
- It's cute? - It's cute.
I'm fine, but
how will the next person wear this?
(Passing off the mini-dress bomb to the next groom)
(How will the next groom act?)
Honey.
Did you get changed?
I tried it on,
but it's not right.
Sir, I believe we've met before.
You've been here before, right?
No, it's my first time.
- It is? - Yes, it's my first time.
I see, it's your first time here.
Then I believe we've met
at the other store I used to work at
I remember because you were famous.
(Gag concert's Jin-young's ad lib surprised him)
Jin-young's good.
Do you like it?
- Of course I like it. - Really?
- You can do an IOU, right? - Pardon?
An IOU?
You didn't pay us back for your last wedding either, sir.
You still didn't pay that back?
Please.
I have no trust in you, sir.
Just pick the dress, I'll go get a loan.
Okay, please go get it.
Hold the dress.
Okay.
So expensive.
What should I do?
- What should I do? - He's getting money.
You need to start from loaning money.
(Entered with a nervous heart) What should I do?
It's so hard.
What will Young-chul do with Sang-min's mess?
Why'd you start it off like that?
I'm sorry.
I took too long, right?
Did you get the loan?
- Huh? - Did you get the loan?
Y-yeah.
Yeah, I got the loan.
I received a call from your mother.
- My mother called you? - Yeah.
What'd she say?
She wants me to wear the traditional Korean dress.
But I don't want to wear it.
What should I do?
I'll call mom.
I just called mom to let her know
that we're looking at wedding dresses.
She doesn't tell you anything but she keeps calling me.
I need to take care of my skin
but the stress is ruining it.
I reserved a skin care place for you.
- Don't change the subject! - Okay, sorry.
- It's our wedding, but your mother cares too much! - I know, I know.
I'm sorry.
Resolve the issue in front of me.
I'll tell her.
Since when did you care so much about my mom?
Please don't fight.
I think it'll be nice if you tried on a tuxedo like this.
- Should I? - Yes.
Just don't worry about my mom.
I'll let her know.
Who wears the traditional dress these days.
Just ignore it.
Since when did you listen to my mom?
You don't even listen to her.
You never listened to her anyways,
you always did whatever you want.
You wanted to wear a wedding dress,
and you picked what you want.
I didn't have a say in anything
and you already picked this long dress
saying that you need money.
I didn't have a say in anything (Frozen)
and you already picked this long dress (Frozen)
saying that you need money.
I already looked into the massage places and everything.
What else do I need to do?!
I already looked into the massage places and everything.
What else do I need to do?!
Now that I think about it, it's making me pissed.
How could you be like this to me?
Your mom tells me what to do too!
Your mom's always telling me
do this do that.
We should have the wedding later,
we have to do this after, honeymoon go to Hawaii.
Geez.
Do I try this on here?
Yes, you could try it on right there.
What else do you want me to do?
(It's not like you)
What more do I have to do?
Geez. (Still can't control his temper)
He has a temper.
Just go buy me some coffee.
Go buy her some coffee.
(Hurt his pride)
You drank coffee earlier.
Didn't you ask me what more do you have to do?
Go buy me coffee.
Why do you always make me do errands?
(You can't even do this?)
Buy it.
Always tearing up when you feel like you're losing.
Please get me coffee too.
Am I a coffee delivery boy?
2 creme, 2 sugar and decaf.
(After the storm)
I don't think I can live with him.
Sir.
I'm sorry, but the size...
Yes?
I think there's something wrong.
I'm sorry, let me re-measure your...
Oh, I still have the measurements from last time.
Didn't you come here last time?
No, no. What're you talking about?
- You came here before. - No, no.
I just met you.
Really?
You told me not to say, oops sorry.
No, no. What do you mean?
Honey, how do I look?
Wow, it's pretty.
But haven't you been here long enough?
Let's just get it over with and go.
Just go with that one.
Why?
Well, you never know what'll happen.
This is my first wedding.
You don't care because it's your second?
What're you talking about?
Second?
This is my first marriage.
Mr. Seo.
I'm sorry.
She knows your name!
How do you know my name?
- You came with that famous guy. - No, no.
There's something wrong with you.
I'm sorry.
What I'm saying is
that we should have an affordable wedding.
You don't want to waste your money
that you earned from your rent on me?
No, of course we'll use the money.
But I don't think we should waste
a lot of money on the venue and such.
Then why'd you spend so much money last time?
What is wrong with you?
This is my first marriage.
I'm sorry.
What's wrong with you?
- But baby. - Yeah?
The entrance of this building
has your signature.
Where?
- In front of the building. - Really?
You wrote, "we'll live happily ever after"
(Almost about to remember what didn't even happen)
Excuse me.
I've been guarding it and keeping it safe.
Even if I was about to die, I could say that it wasn't me.
You wrote it so thoughtfully last time.
She's so weird.
What's wrong with you?
Your husband has a sense of humor.
Wait a second.
(Still didn't choose a wedding dress)
Don't be so upset
and take a good look around.
I looked into 3.5% APR loans.
- 3.5%? - Yeah.
Let's get a loan and buy this.
I thought you couldn't get a loan.
Not me, my wife.
- Me? - I can't get a loan.
(Pro at getting loans)
No.
No, I need to earn at least.
Really? I need to at least.
- Let me go look into third party loans. - Okay.
Don't try so hard.
(Jealous husband to husband in debt)
(Am I making a good decision?)
Hey. (The mall)
Why'd you call?
Yeah?
You called Jang-hoon?
No, I didn't.
(He's getting pushed over here and there)
What's going on?
(Tsk tsk) What?
Are you delusional?
I'm joking.
Goodness.
I think he is a bit delusional.
I was surprised.
Honey,
did you tell my mom to stop calling you?
To my mom?
She was calling me too much.
How could you say that to an adult?
I'm sorry.
So that she doesn't feel upset,
can I change my phone number?
What?
- You want to change your number without my mom knowing? - Yeah.
(Is this a dream?) What?
Then how will my mom call you?
She can call you and you can transfer it to me.
Wow, that's just wrong.
Why?
How upset will she be?
Fine, let me ask you.
Is it your mom or me?
- What? - Is it your mom or me?
Of course mom.
What're you saying?
I love you both.
If you love me, you have to listen to me.
He needs to ask him mom. (Running in circles)
I'm upset.
- Your family has a lot of family events. - Yes.
Do I really have to go?
Of course!
We have to do all that at our house.
You didn't tell me that before.
It's only like 20 times out of the year.
- 20 times?! - It's simple!
How is that simple?
You need to cook so many meal and work all day long.
Will you be helping me?
What else will you be doing all day long?
You can do that at least.
Just text me, my stomach hurts.
His stomach hurts.
(Who will take care of this bomb?)
- Calm down. - What do I have to do all day?
Calm down.
Praise the lord. Praise the lord.
(Full of soul)
Honey, our family goes to church
and don't have those yearly family events.
- I see. - You didn't know?
- Goodness. - You were joking, right?
We don't do that.
That's a relief.
I'm not good at cooking.
That's fine.
So did you look around?
I did,
but guess what?
What?
Your mother wants to live together for about 1 year.
I'm actually okay with that.
I live with my parents right now.
Can't we live with them for about a year?
But we're a newly wed.
How will we make a baby in your parent's house?
I want to hurry up and have our baby.
Baby?
Today?
It's not bad to make one before marriage.
So you don't want to sacrifice anything?
I'll sacrifice something else.
No, I'll sacrifice buying all these,
so let's live separately.
I need to stay with my parents for one more year,
you get the house next door.
- What? - Live next door for a moment.
Live alone after we get married?
I'll go there at night.
What?
My stomach hurts,
I need to go to the bathroom. I'll be right back.
(Playing hot potato?)
Goodness, marriage is so hard.
Yes, it is.
I'm sorry, I'm late again.
I'm late again. Let's hurry. What would you like?
Should we look at kitchenware first? (Oh, it's him)
Should we get a coffee machine?
Did you already pick?
Yeah, I picked out a lot of things,
but who's buying?
But I bought the house.
Don't women usually buy the household things?
Don't women usually...
If you really love her,
you could pay for it with her.
Traditionally, women would buy the household items
and men would buy the house.
- Yes, I bought the house. - I see.
I helped with the payment.
If she helped with the payment, you should buy this together.
Basically, I bought the house.
What're you saying?
Basically I bought the house.
I paid some too!
What did you pay?
Are you talking about the $1000 deposit you put down?
That's money too.
It's a big amount for me.
I was the one who paid $1,300,000.
That's why I...
Are you saying your $1,300,000 is money and my $1000 isn't?
That's not what I'm saying.
I'm saying I basically paid for the house.
But, it's a bit pressuring for you to do everything for the house,
so I'll pay half.
And yes, I can pay a bit more,
but what you're saying is a bit too much.
Am I supposed to pay for everything then?
pay for everything then?
Wow, what's wrong with you? (2nd explosion)
Starting with the dress.
Do I need to live with a petty guy like you?
I'm not being petty but you're just too much.
Saying that you did the house and such.
I did help out!
People might think that you paid for half or something.
Wow, you're really pissing me off.
Excuse me, sir.
At first, he told me I didn't have to do anything.
He was lying then, right?
Are you sick of her already?
You're sick of me? (What's up with her?)
You told me I didn't have to do anything.
Wasn't I the first person you wanted to marry?
You can't even do that for me?
Why're you trying to pick up a fight? (Speechless)
What would you like me to do then?
- What do you mean? - Should I buy all this?
Whatever, just get me some ice cream.
Just get me some ice cream.
(Ice cream boy)
I'm sorry,
but am I your delivery boy?
I would like a banana flavored ice cream.
banana flavored. (Dizzy)
Do you think I'm a butler?
Ice cream!
I feel like I'm always getting things for you.
He is a butler since he bought the house, now ice cream.
Hey.
I told you, you don't have to buy anything.
I can't do that. (With all the debt)
Why not? I can't buy anything either.
(That's nothing to be proud about)
What do we need at the house?
We need everything.
Need a phone,
we need to have coffee in the morning,
need water purifier,
need a rice cooker to eat,
need a microwave,
and a table like this one.
Plus, let's get kitchenware similar to our interior.
(How about it?)
Can we lease it?
Lease?
Sir,
have a nice day.
But we have no where to put all this.
Our house is small.
You know the friend from my classroom?
- Yes? - Jang-hoon.
You know he has a building and leases them out.
He leases for 50% off.
Really?
Let's go there and live bigger.
I see.
Pick everything.
- Honey. - Okay.
- Did you pick everything? - Yeah.
Did you buy it?
Not yet.
I wanted to pick it with you.
He already bought everything.
What're you saying?
He already bought everything.
What're you saying?
Why're you everywhere?
Why're you selling appliances and not dresses?
It's all good if you already have them.
Come sit here.
Let me do this for you.
You have to do this.
Goodness, you did this last time and the bride got hurt.
Be careful.
Honey, why can't you pick me up?
(Everyone's laughing, but...)
She's doing a good job today. (One person who's not...)
-Since you have all the items you bought from before, - What do you mean?
I want something else.
What is it?
Your building...
Can I take over collecting all the rent?
You...
You want to collect the rent?
Yes, since we're a couple.
It'll be hard for you to handle everything by yourself.
We can take care of the building together,
but just the name of the owner
- can you change it to me? - The name?
- The name... - That's all I want.
You and I'll be one anyways.
So who cares about who's name is on the title?
Since it's not that important, you can, right?
I can,
but we're together,
why does that matter?
Since we're one, change the title to my name.
But it's not right for you to talk about the title already.
We should be talking about this now!
You never know what'll happen to me!
(Shocked)
(She feels embarrassed too)
Why're you such a gold-digger?
(Shocked)
Gold-digger?
- You just don't want to give it to me. - No.
- No. - You just don't want to give it to me.
It's not like that.
Fine, I'll give that up.
- Really? - I will, so...
No, you don't have to give it up,
we can talk about this later on.
Okay.
- It's a bit weird to... - Okay.
So just open up a business for my brother.
What?
- I gave up the title. - He must have a lot of money.
- So-yul. - Hey.
- That's him? - Hello.
(Her brother is here for the store)
- So-yul, the store? - Shin Soo-geun?
- This is Soo-geun. - Please be good to her.
She was screaming at home that she caught a big one.
Her and dad were holding each other crying
saying that we're re-born.
I saved our family.
She saved us.
Okay, then.
- I'll look into opening up a store at our building. - Thank you.
Really? (I got it!)
So let's talk about the title later along the line.
Because you never know.
You never know what'll happen in life.
- Come here for a second. - One second.
- Come here, I have something to say. - Have fun you two.
It seems like he has a lot of money.
Just take all of this.
- Everything? - Yes.
- Did you pick everything? - Yes.
Let's hurry up and pick.
What did she choose?
She likes everything.
- I see. (I'm not buying it anyways)
- Everything? - Yes.
- She likes everything. - Please wrap everything.
(In the monitor room...)
As the last scene...
(Discussing about what to do to Soo-geun)
And like who's this...
Just go along with it.
Like what's this?!
Your mother took care of your accounts, right?
Yeah.
She said that she'll continue to take care of your accounting.
You didn't tell her?
Why would you worry about that?
You take care of it and give her allowance.
Don't worry about it.
Honey.
Why would you worry about that?
You take care of it and give her allowance.
Don't worry about it.
- Excuse me, this phone. - Honey.
Sir, so this phone is a new item in stock.
(He got over the dangerous scene)
No way, Lee Soo-geun.
(That ended the 7 Men - Husband Inside)
Now that you've met all the grooms.
Who was the best groom and the worst?
The worst.
You all must be shaking.
(For some reason he hopes it's him)
The worst husband is...
(Sang-min the debtor?) (Fast-complainer Young-chul?)
The jealous husband Kang Ho-dong!
(Not the best but at least he got picked for something)
The best husband was,
the one who was prettier than me like a fairy.
Lee Soo-geun.
(The tiny fairy Soo-geun)
I won twice in a row!
Really?
You won last week too.
They must like him.
I should do something again.
Not many husbands try on a dress for the bride.
My goodness, what should I do?
You won last week too?
(The bell is ringing in 5 years)
(So sad. This is the end?)
When's the next class, teacher?
I thought about it,
and even if time has passed,
I don't think I can marry a student.
(So sad)
I think I'm too good for you.
You may all be upset,
but that's just how life is.
It's like a drama title.
It's not?
(So So-yul left her students with scars...)
(People started worrying after they found out that Red Velvet was coming on the show)
(Even Hee-chul talked to the producer)
(Would Red Velvet really ruin the variety program?)
(Trying their best)
You're so not funny.
That'll be good to hear at a market
You look like Heo-gak.
Answer Heo-gak.
Your life depends on it.
(Slimey)
Are you a loner?
Scaredy Cat
Put it in your mouth.
Another psycho is here.
(Their niceness was a concept)
(Red Velvet found their variety)
Were they really this funny?
I really didn't know they were like this.
Did you just pass gas?